Aviso legal: Cumplimiento de la RGDP en relación a la protección de datos personales en internet. OK | Más información
Posts tagged with 'publicaciones'

Artículo en la revista 'Educadores'

En el número 238 (abril - junio, 2011), publiqué en la revista ‘Educadores’ un artículo sobre el uso de las nuevas tecnologías en la clase de español como lengua extranjera.

En el artículo explico cómo conseguí que mis cursos de español se convirtieran en una experiencia verdaderamente motivadora para mis alumnos hasta el punto de que estoy convencido de que muchas de las actividades que llevé al aula no las olvidarán nunca puesto que eran diferentes, prácticas y eran ellos los auténticos protagonistas.

La publicación de la revista me ha llegado hace unos días y la reseño aquí con el objetivo de invitar a leerla a todo aquel que tenga interés en el tema y quiera aprovechar mi experiencia como profesor de español como lengua extanjera.

La Universidad de Wisconsin-Extension incluye el Manual de Modismos en su web

La Universidad de Wisconsin-Extension ha incluido la segunda edición de mi Manual de Modismos, publicado en octubre de 2010, en Ide@s, el portal de recursos didácticos que esta universidad pone al servicio de la comunidad educativa. En él podemos encontrar una enorme colección de recursos y materiales educativos de gran calidad. El objetivo es que los recursos seleccionados (en este caso mi Manual de Modismos) sean integrados en su proyecto curricular y utilizado en las aulas de sus programas PK-16.

Los PK-16 son programas en los que participan educadores, funcionarios y empresarios con el objetivo de fortalecer los logros educativos desde preescolar hasta finalizar la etapa universitaria. Además, la mayoría de los programas ponen una especial atención a la formación del profesorado.

Esta noticia me ha alegrado mucho porque confirma que, realmente, se trata de un material útil para alumnos y profesores de español, algo que ya me habéis hecho llegar en otras ocasiones y que os agradezco enormemente. Que el manual haya sido incluido en Ide@s es la constatación de que la gran cantidad de horas que he pasado dibujando con la tableta gráfica han valido la pena y, por supuesto, este reconocimiento me anima a seguir adelante con el proyecto pues, como sabéis, está prevista la publicación de la tercera edición para final de año. Si queréis que contenga algún modismo concreto, sólo tenéis que enviarme un email con vuestra petición.

Enlace | Manual de modismos
Enlace | Portal Ide@s de la Universidad de Wisconsin-Extension

Manual de modismos - 2ª edición

Por fin puedo anunciar que ya está disponible la segunda edición del manual de modismos, un libro electrónico que, poco a poco, se ha ido haciendo bastante popular entre los profesores de español porque ofrece ejemplos de cómo se usan las frases hechas más frecuentes en el habla cotidiana. Se trata de un material didáctico que puede ser descargado, fotocopiado y distribuido libremente siempre que se respete su licencia Creative Commons.

La segunda edición viene, finalmente, con 32 modismos (dejamos la cota de las 50 tiras para la tercera edición) y en el manual se puede apreciar que he comenzado a utilizar Inkscape para crear los gráficos vectorizados de los últimos cómics en los que se puede apreciar que el trazo de los personajes es más limpio, más ‘redondeado’. Espero que este cambio os guste.

La primera edición del manual tuvo cerca de dos mil descargas desde multitud de países y me consta que ha sido intensamente distribuida a través del correo electrónico. La primera edición fue un éxito ya que fueron muchos los profesores que llevaron al aula los cómics de este manual y me escribieron un correo electrónico o dejaron un comentario en el blog manifestando su apoyo y agrado por este material didáctico. De hecho, fue, precisamente, la difusión internacional que ha tenido el Manual de Modismos lo que me motivó para seguir adelante con el proyecto. Ahora, tras haber trabajado en él muchas horas, publico una nueva entrega con el deseo de que esta segunda edición sea, como mínimo, tan útil como la primera. Lo único que pido a los lectores del Manual de Modismos es que lo distribuyan y publiciten tanto como puedan, el objetivo es poder ayudar a todos aquellos que están estudiando nuestro idioma a comprender este tipo de expresiones.

Descarga | Manual de modismos - 2ª edición